향산재 문화원 제2회 향석 如實知見 향은 향기로 말한다 우헌서당 선생님께서 오늘도 다시향십덕에 대한 풀이를 해주셨습니다 人 十德 을 생각해 봅니다. 香十德(향십덕)이라.感格鬼神(감격귀신)하고. 이를 격淸淨心身(청정심신)이라네. 能除汚穢(능제오예)하고. 能覺睡眠(능교수면)이로다. 꿈깰 교靜中成友(정중성우)요塵裡偸閑(진리투한)이라. 먼지 진(속세)多而不厭(다이불염)하고寡而爲足(과이위족)이라.久藏不朽(구장불후)요. 썩을 후常用無障(상용무장)이라. 막을 장 향의 열가지 덕이라. 귀신을 감동시켜서 이르게 하고심신을 맑고 깨끗하게 한다네.지저분하고 더러운 것을 잘 없애 주고잠에서 잘 깨어나게 하는구나.고요한 가운데 벗이 되고바쁜 속에서 한가함을 누린다네.많아도 싫증 나지 않고부족해도 만족하다네.오래 저장해도 썩지 않고늘 사용해도 막힘이 없다네. 一休禪師(일휴선사) 作友軒 李尙宰(우헌 이상재) 譯香十德(향십덕)이라.
